ประธานาธิบดีของจีน Xi Jinping พบปะกับผู้นำของสหภาพยุโรปในระหว่างการเยือนประเทศจีนในการประชุม China-EU Summit ครั้งที่ 25 ในวันพฤหัสบดี CGTN ได้เผยแพร่บทความเกี่ยวกับความสัมพันธ์แบบสองทางระหว่างจีนและสหภาพยุโรปในด้านการค้าและการลงทุน โดยเน้นย้ำที่ความต้องการของทั้งสองฝ่ายเพื่อเพิ่มข้อตกลงหลายฝ่าย การเปิดกว้าง และความร่วมมือในการเพิ่มเสถียรภาพและความมั่นคงของโลก
ปักกิ่ง, July 27, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- เมื่อห้าสิบปีก่อนความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างจีนกับยุโรปค่อยๆ ก่อตัวขึ้นอย่างช้าๆ ไม่มีสิ่งใดในปัจจุบันทั้งสองฝ่ายมีความสัมพันธ์กันมาเป็นเวลาครึ่งศตวรรษแล้ว ปริมาณการค้าขายในหนึ่งวันนั้นมีปริมาณเท่ากับการค้าขายถึงหนึ่งปีของระยะแรกเริ่ม
ในวันพฤหัสบดี ประธานาธิบดี Xi Jinping กล่าวว่า ไม่เพียงแต่ปีนี้จะเป็นการครบรอบปีที่ 50 ของความสัมพันธ์ทางการฑูตระหว่างจีนและสหภาพยุโรปเท่านั้น แต่ยังเป็นปีที่ความสัมพันธ์ระหว่างการค้าระหว่างจีนและสหภาพยุโรปได้ก้าวเข้าสู่หัวเลี้ยวหัวต่อที่สำคัญทางประวัติศาสตร์อีกครั้งหนึ่งด้วย
Xi กล่าวกับประธานสหภาพยุโรป Antonio Costa และประธานคณะกรรมาธิการยุโรป Ursula von der Leyen ณ มหาศาลาประชาชนว่า จีนและสหภาพยุโรปไม่มีผลประโยชน์ทับซ้อนพื้นฐานหรือความขัดแย้งใด ๆ
เขากล่าวว่า "ความท้าทายต่าง ๆ ที่ EU กำลังพบเจอนั้นไม่ได้มาจากจีน" โดยเสริมว่าแนวโน้มทางด้านพื้นฐานและการควบคุมความสัมพันธ์ของจีนและสหภาพยุโรปนั้นประกอบด้วยความร่วมมือมากกว่าการแข่งขันและการหาข้อตกลงมากกว่าความแตกต่างยังคงเหนียวแน่น
Xi ได้ยื่นข้อเสนอสามข้อเพื่ออนาคตของความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับสหภาพยุโรป นั่นคือ ทั้งสองฝ่ายต้องรักษาความเคารพซึ่งกันและกันและยึดถือตำแหน่งของความสัมพันธ์ในแบบความร่วมมือ ส่งเสริมความเปิดกว้างและความร่วมมือโดยจัดการความแตกต่างและข้อขัดแย้งอย่างเหมาะสม และปฏิบัติตามข้อตกลงร่วมกัน กฎสากล และความสงบเรียบร้อย
การค้าและการลงทุน
ที่การประชุมในวันพฤหัสบดี ประธานาธิบดีของจีนได้กล่าวว่า ความสัมพันธ์ทางการค้าและเศรษฐกิจระหว่างจีนกับสหภาพยุโรปมีลักษณะของความเอื้อเฟื้อและผลประโยชน์ร่วมกัน และจะสามารถสร้างความสมดุลในสถานการณ์ที่มีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลาในการพัฒนา
โอกาสและการพัฒนาคุณภาพสูงของจีนจะช่วยสร้างโอกาสและความเป็นไปได้ใหม่ ๆ สำหรับความร่วมมือของจีนและสหภาพยุโรป Xi กล่าว และยังได้เรียกร้องให้ทั้งสองฝ่ายเพิ่มความสัมพันธ์ด้านดิจิตอลและสิ่งแวดล้อม และเพิ่มการลงทุนร่วมกันและความร่วมมือต่าง ๆ
จากรายงานของกรมศุลกากรของจีน ในปี 2024 การค้าระหว่างจีนและสหภาพยุโรปได้เพิ่มสูงขึ้นถึงระดับ 785.8 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งเพิ่มขึ้นถึง 300 เท่าเมื่อเทียบกับช่วงที่เริ่มมีความสัมพันธ์ทางการฑูตในปี 1975
กระแสความร่วมมือแบบสองทางยังได้สะท้อนถึงการเจริญเติบโตอย่างยั่งยืนในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ซึ่งเป็นการแสดงถึงแนวโน้มเชิงบวก ตัวอย่างเช่น CALB ซึ่งเป็นผู้ผลิตแบตเตอรี่ของจีนได้สร้างโรงงานมูลค่า 2.2 พันล้านดอลลาร์ขึ้นที่เมืองไซเนส ประเทศโปรตุเกส โดยคาดว่าจะเป็นการสร้างงานถึง 1,800 ตำแหน่ง
Xi แสดงความหวังว่าสหภาพยุโรปจะสามารถคงไว้ซึ่งความเปิดกว้างทางการค้าและตลาดการลงทุน หลีกเลี่ยงการใช้เครื่องมือทางการค้าและเศรษฐกิจในเชิงกีดกัน และส่งเสริมสิ่งแวดล้อมทางธุรกิจสำหรับบริษัทจีนที่ลงทุนและดำเนินการในสหภาพยุโรป
ที่การประชุมกรรมธิการจีนและยุโรปครั้งที่ 25 ในวันพฤหัสบดี ทั้งสองฝ่ายต่างตกลงที่จะส่งเสริม "รูปแบบที่ดีกว่าเดิม" ของการควบคุมและกลไกในการดำเนินการส่งออก มีการสื่อสารอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับข้อกังวลของอีกฝ่าย และร่วมกันรักษาเสถียรภาพของอุตสาหกรรมและห่วงโซ่อุปทานระหว่างจีนและยุโรป
ข้อตกลงร่วมกัน
Xi กล่าวว่าจีนเฝ้ามองและพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างจีนและสหภาพยุโรปอยู่เสมอด้วยมุมมองด้านกลยุทธ์ในระยะยาว โดยถือว่าสหภาพยุโรปเป็นเสาหลักที่สำคัญของโลกซึ่งประกอบด้วยหลายฝ่าย และให้ความสนับสนุนต่อการรวมและกลยุทธ์ต่าง ๆ ของสหภาพยุโรปอย่างเหมาะสม
Xi กล่าวว่า ความสัมพันธ์ระหว่างจีนและสหภาพยุโรปไม่ได้มีเป้าหมาย ป้องกัน หรือควบคุมโดยฝ่ายอื่นใด และเรียกร้องให้ทั้งสองฝ่ายมีการสื่อสารเชิงกลยุทธ์ เพิ่มความเข้าใจและความเชื่อถือร่วมกัน และส่งเสริมมุมมองที่ถูกต้องระหว่างกัน
Pascal Lamy อดีตกรรมธิการยุโรปด้านการค้า กล่าวกับ CGTN ว่า แม้จะมีความแตกต่าง แต่จีนกับสหภาพยุโรปมีพื้นฐานที่สำคัญเดียวกันในการรักษาข้อตกลงร่วมกันและความร่วมมือในการรับมือความท้าทายต่าง ๆ ของโลก เช่น การเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศ การสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพ และการปกป้องมหาสมุทร
จากผลการประชุมสุดยอดในวันพฤหัสบดี ผู้นำของจีนและสหภาพยุโรปได้ออกคำประกาศร่วมกันด้านการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศ มุ่งเน้นที่พันธสัญญาร่วมกันในการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศ และการพัฒนาด้านสิ่งแวดล้อม
Xi เน้นย้ำความสำคัญของจีนและสหภาพยุโรปในฐานะแรงผลักดันหลักของข้อตกลงร่วมกัน การเปิดกว้าง และความร่วมมือ และเรียกร้องให้ทั้งสองฝ่ายเพิ่มเสถียรภาพและความมั่นคงของโลก
